NEWS

2022.03.01

ヨーロッパより盆栽のすばらしさを発信します

↓日本盆栽作家協会ヨーロッパ支部サイト

【イタリア語版】

「新聞掲載」

↓北日本新聞

日本盆栽作家協会ヨーロッパ支部様より
晴香園のご紹介と「盆栽の床飾りで創る世界」と題しまして盆栽のすばらしさをお伝えする映像が配信されました。イタリア語のナレーションで、伊語と英語での翻訳となります。

2020年から続くコロナ禍で世界中で多数のイベントが中止され、日本盆栽作家協会でもヨーロッパ支部との交流が滞り、オンラインを活用した、交流や盆栽レクチャー、園の紹介、コロナ応援メッセージなどの映像配信を行っている一環となります。

当園では大変貴重な機会を頂きまして、日本の伝統文化であります盆栽のすばらしさを世界に発信させて頂きます。

また、映像には、私たちの故郷、富山の自然の風景や、高岡の伝統文化であります鋳物や銅器の染色技術を使った新しい盆栽飾りに挑戦しています。

盆栽を通して、ふるさと富山や地元高岡のすばらしさを世界中にお伝えし、コロナが明けましたらたくさんの方々にこちらへお越し頂けることを願っています。